"Nous n'avons rien appris, nous ne savons rien, nous ne comprenons rien, nous ne vendons rien, nous n'aidons en rien, nous ne trahissons rien, et nous n'oublierons pas."
propaglande Archives 2004•2006


 

RSS
RSS

 

Mis en ligne le 3 mars 2006

Projection : deux documentaires sur le Rwanda

vendredi 3 mars 2005
Centre Wallonie-Bruxelles à Paris

Thèmes associés :
>> Afrique
>> Cinéma
>> Rwanda

-  Rwanda, les collines parlent de Bernard Bellefroid

-  Rwanda, à travers nous l’humanité de Marie-France Collard

Onze ans après le génocide, le film accompagne survivants et bourreaux avant et après les premiers procès populaires Gacaca où ils se retrouvent face à face. Il y a Obede, accusé d’avoir tué des enfants et dont la demande de pardon n’est qu’une stratégie cynique pour être libéré. Il y a Gahutu, qui n’a « aucun remords » et qui face à ses juges, parlent toujours de « serpent » pour parler de ceux qu’on exterminait. Enfinil y a François, obligé de tuer son propre frère pour pouvoir survivre et qui tente aujourd’hui de se réconcilier avec sa belle-sœur. A travers ces trois histoires, le film tisse un portrait d’une société en guerre contre l’idéologie toujours présente du génocide.

Docum. 2005 - 50’ Betacam digital - coul.

Réalisation : Bernard Bellefroid Image : Gil Decamp Son et montage son : Quentin Jacques Montage : Yannick Leroy Mixage : Loïc Collignon Direction de production : Véronique Marit Producteurs délégués : Jean-Pierre et Luc Dardenne

Production : Dérives, ARTE, WIP, RTBF avec l’aide du Centre du Cinéma et de l’Audiovisuel et les Télédistributeurs Wallons, de la Région wallonne et du Vlaams Audiovisueel Fonds.


Sous titré « à propos d’une tentative de réparation symbolique envers les morts, à l’usage des vivants », Rwanda. A travers nous, l’humanité... a été tourné au Rwanda en avril 2004, lors des représentations du spectacle Rwanda 94 dans le cadre de la 10ème commémoration du génocide des Tutsi et des massacres des Hutu modérés.

Comment le théâtre peut-il interroger le réel face aux acteurs premiers de l’histoire racontée sur scène ? La réponse intense, cathartique, active du public rwandais ouvre sur les préoccupations actuelles des rescapés.

Qu’est la vie, pour eux, dix ans après le génocide ?

En résonance avec les propos de la pièce, Rwanda. A travers nous, l’humanité...donne la parole à des rescapés du génocide - de Butare, Nyamata, Kaduha et Bisesero - dans leur réalité d’aujourd’hui durant cette période particulière de deuil où la mémoire du génocide se recherche, s’établit à travers les réveils traumatiques, les évocations, les déterrements et enterrements de victimes dans la dignité, les peurs et inquiétudes face aux menaces qui pèsent encore sur eux. Ils expriment leur profond ressentiment à notre égard suite à l’abandon et au silence complice de la communauté internationale pendant le génocide, mais aussi dans l’exclusion, les discriminations et la violence dont ils sont toujours victimes.

Docum. 1H45 et 2H35 - Béta digit -versions : Fr et En

-  Ecriture et réalisation : Marie-France Collard
-  Scénario original : Marie-France Collard
-  Images : Rémon Fromont
-  Son : Cosmas Antoniadis
-  Montage : Marie-Hélène Mora
-  Mixage : Michel Goossens
-  Traductions : Pacifique Kabalisa
-  Producteur délégué : Philippe Taszman
-  Producteur associé : Wilbur Leguèbe
-  Producteur associé : Kathleen de Béthune
-  Producteur exécutif : Isabelle Truc

Production : Groupov en coproduction avec Iota Production, la RTBF, le Centre bruxellois de l’Audiovisuel (C.B.A.), Orinfor (Rwanda) et le Centre du Cinéma de la Communauté française de Belgique et les télédistributeurs wallons

INFOs :

Centre Wallonie-Bruxelles

le programme (pdf)

Le Groupov :

26/28 rue Bois l’Evêque - 4000 Liège - Belgique -

T+ 32 4 253 61 23 - F+32 4 253 60 94

Publié le vendredi 3 mars 2006
Mise à jour le vendredi 3 mars 2006

Popularité: 50 /100


Vos commentaires:


Ajouter un commentaire :


Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d'indiquer ci-dessous l'identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n'êtes pas enregistré, vous devezvous inscrire au préalable.

[s'inscrire] [mot de passe oublié ?]

 

www.propaglande.org - site réalisé par Ad Nauseam avec Spip / Free
optimisé pour Firefox - résolution 1024x768 - RSS

iso.metric a déménagé

La France au Rwanda

>>  Jean-Paul Gouteux nous a quitté
>>  Apologie du Blasphème
>>  « L’horreur qui nous prend au visage », L’État français et le génocide au Rwanda
>>  Victimes des militaires français de l’opération "Turquoise"
>>  Un étendard sanglant à laver (1ère partie)
>>  ETAT D’URGENCE n°3
>>  FRAP 2006, pour un printemps subversif et contestataire !
>>  RWANDA 1994-2006 : comprendre le GENOCIDE
>>  Rwanda : victoire de Jean-Paul Gouteux contre Le Monde
>>  12ème COMMEMORATION du GENOCIDE des TUTSI à Bordeaux et Nîmes
>>  12ème COMMEMORATION du GENOCIDE des TUTSI à Paris (2)
>>  12ème COMMEMORATION du GENOCIDE des TUTSI à Paris (1)
>>  NEVER AGAIN ! Génocide au Rwanda 1994
>>  avant première de SHOOTING DOGS
>>  Qu’est-ce qu’un génocide ? Le cas du Rwanda
>>  Rwanda : Justice et impunité
>>  Projection-débat : Au rwanda, on dit.. une famille qui ne parle pas meurt
>>  Projection-débat "Tuez-les tous"
>>  L’implication de l’Etat français dans le génocide des Tutsi rwandais
>>  Projection : deux documentaires sur le Rwanda
>>  Les français laissent se faire massacrer les survivants tutsi de Bisesero
>>  PLAINTES CONTRE L’ARMEE FRANCAISE
>>  La guerre civile au Rwanda : enjeux politiques et imaginaires ethniques

La Nuit Rwandaise - Survie
Commission d'Enquête Citoyenne

___________

Themes
Focus | Afrique | Amériques | Anticolonialisme | Cinéma | Conférences | Congo | Cote d’ivoire | Dom-Tom | Economie | Europe | immigration | Internet | Mali | Musique | Palestine | PropagLande | Racisme | Religion | Revolution® | Rwanda | Soutien | Togo | Toulouse |

Formulaire de publication - Administration -- Gestion des archives (2002-2006)